• Monsieur Saké

Le Yukiotoko va à la rescousse des montagnards. Et ce n’est pas une légende!

Mis à jour : juil. 11





La marque YUKIOTOKO 雪男 (l’homme des neiges) tire son nom et son logo de la créature poilue qui apparaît dans le Hokuetsu Seppu 北越雪譜 (histoires de neige de la province d’Etsu du Nord).










C’est un livre documentant la vie hivernale d’Uonuma écrit par Bokoshi SUZUKI 鈴木牧之 au début du 19e siècle.


Le Yukiotoko arpentait les nombreuses montagnes enneigées de l’Ichigo pour y sauver les voyageurs en perdition.








Les monts Ichigo qui bordent la ville de Minami Uonuma attirent les amateurs de plein air du monde entier et un quart des accidents de montagne dans la préfecture de Niigata se produisent dans cette région.



Depuis 2010, Aoki shuzo fait don d’une partie des ventes du saké Yukiotoko au Conseil de prévention des accidents d’alpinisme de la région de Minami Uonuma. Ce n’est pas une légende, Yukiotoko protège vraiment les randonneurs en montagne!

Aoki Shuzo, Minami-Uonuma
M. Tsutomu ABE de Aoki Shuzo effectuant un don au Conseil de prévention des accidents d’alpinisme.

0 commentaire

Posts récents

Voir tout